GNOSTIC EDITIONS AUSTRALIA
Established in 1993, Gnostic Editions Australia is dedicated to rendering into the English language, the enormous and extraordinary opus of Samael Aun Weor (over seventy published books and hundreds of lectures, interviews and public presentations). The translation team is committed to translating the original Spanish into English with the greatest possible accuracy and sensitivity to nuance of meaning.
The task is a slow and careful one, requiring deep reflection, analysis and research….Any attempt to translate the work of an awakened Master carries a great weight of responsibility.
During the course of his writing, the author himself revised, corrected and re-published a number of his earlier works as his own investigations and understanding matured.
One overarching element in the work of Gnostic Editions Australia is to conserve the authenticity and integrity of each individual work, whilst also respecting and making accessible the fundamental practical aspect of Gnostic esoterism.
As the Master states in the Great Rebellion, growth of consciousness depends upon: “…always returning to the original point of departure, to re-evaluate the foundations of the… work.”
This point becomes clearly obvious through a deep study of the Magnum Opus of Samael Aun Weor.